I. v (met [met])
1. срещам (се с), срещам(е) се, събирам(е) се, общувам; to ~ in the face срещам се лице в лице с; to ~ each other срещаме се, виждаме се; to ~ the ear of стигам до слуха на, чут съм от; to ~ the eye of изпречвам се пред погледа на; улавям (засичам) погледа на; more than ~s the eye повече, отколкото (се вижда) на пръв поглед; to have an appointment to ~ имам среща; well met ост., разг. каква приятна среща! добра (среща) стига! you don’t ~ it everyday такова нещо не се среща навсякъде;
2. разминаваме се (и ~ and pass); the two trains met двата влака се разминаха;
3. докосвам (се до), допирам (се до), досягам;
4. срещам(е се), събирам(е се); сливам се, съединявам се с (за река и пр.); many virtues ~ in him той е човек с много добродетели;
5. посрещам; to ~ a train посрещам влак;
6. посрещам, приемам;
7. запознавам се с; опознавам; I am glad to ~ you приятно ми е (да се запознаем); please ~...; I should like you to ~... да ви запозная с...;
8. посрещам, покривам, задоволявам, плащам, изплащам; to ~ a bill изплащам полица; to ~ expenses посрещам разходи; to ~ demands, wishes задоволявам искания, желания; to ~ emergencies вземам превантивни мерки (за всеки случай);
9. посрещам, излизам насреща, отговарям на; оборвам, опровергавам (възражение); to ~ a challenge прен. справям се със задача; to ~ difficulties successfully справям се с трудности; to ~ force with force отговарям на силата със сила; to ~ the case отговарям на изисквания;
10. бия се с; бия се на дуел, дуелирам се с; • to ~ o.’s death намирам смъртта си; to ~ o.’s end намирам края си; to ~ halfway готов съм да направя компромис(и) с (отстъпки на); спогаждам се с; to make (both) ends ~ свързвам двата края; the belt won’t ~ коланът ми е много къс;